edituralumen.ro

Materialul propus spre publicare la Editura Lumen trebuie sa respecte urmatoarele cerinte:

1. Titlul, primele pagini. Pagina de titlu trebuie sa cuprinda numele dvs., ca autor sau coordonator, si titlul complet (inclusiv subtitlul) lucrarii, exact asa cum doriti sa apara in cartea tiparita. Daca exista o prefata / postfata /cuvant inainte, scris(a) de o alta persoana, precizati numele acesteia. In cazul traducerilor trebuie specificat numele traducatorului /traducatorilor. Motto-uri; dedicatii; multumiri. Toate acestea trebuie sa figureze de la inceput in manuscrisul dvs.

2. Cuprinsul. Trebuie sa reflecte intocmai continutul lucrarii, cu evidentierea clara a nivelurilor de titlu (parti, capitole, subcapitole etc.)

3. Lista abrevierilor. Se pozitioneaza inaintea textului propriu-zis si se ordoneaza alfabetic

4. Textul sa fie in format Times New Roman, font 12, la 1.5 randuri, obligatoriu cu caractere specifice limbii in care textul a fost scris (exemplu caractere romanesti pentru texte in limba romana). Textul trebuie sa fie corect din punct de vedere al exprimarii, gramaticii si ortografiei; sunt acceptate texte cu astfel de greseli intr-o pondere minimala, care pot fi corectate cu usurinta si nu pun sub semnul intrebarii educatia de baza autorului;

Succinte reguli de redactare. Inainte de etc. nu se pune virgula.

- Daca se incepe cu un numar, se pune punct dupa el, apoi se lasa un spatiu liber inainte de primul cuvant (exemplu: 1. Dinamica …)

- Daca se incepe cu linie -, atunci dupa ea se lasa un spatiu liber (exemplu: - dinamica ….)

- Inainte de , . ! ? : ; intre paranteze si cuvinte nu se lasa spatiu liber deoarece cand se da formatul, aceste semne pot aparea la inceput de rand

5. Figurile si tabelele (daca exista) se numeroteaza si se introduc in text:

……(figura 1)….……

(tabelul 3)….

Se scrie sub figura: Fig. 1 cu caracter bold, iar titlul se scrie fara bold, cu litere minuscule, centratexemplu Fig. 1. Repartizarea….La tabele, titlul se scrie deasupra de tabel, centrat. In capul tabelelor, nu se va scrie cu caracter bold sau cu majuscule deoarece ocupa prea mult spatiu si daca formatul este mai mic, tabelele ocupa mult din paginaExemplu: Tabelul 1. Indicatorii…..

6. Reguli de citare: Note in text (exemplu: [Popescu, 2006: 23-29]) sau  note de subsol introduse cu “insert footnote” avandu-se in vedere respectarea regurilor de indexare:

- se va indica numele autorului (autorilor), titlul publicatiei (cu italic), traducerea titlului (cu italic), numarul editiei, locul (locurile) publicarii, editura (editurile), anul (anii) aparitiei lucrarii, numarul paginii (paginilor) (se va pune punct dupa numarul paginii/paginilor) (exemplu: G.W.F. Hegel, Prelegeri de istorie a filosofiei, vol. I, trad. D.D. Rosca, Ed. Academiei, Bucuresti, 1963, p. 226.);

- daca se citeaza aceeasi carte, dar pe pagina diferita a lucrarii dvs., se va scrie numele autorului (autorilor), op.cit. (italic), numarul paginii (paginilor) (exemplu: Ion Banu, op.cit., p. 195.) (se va pune punct dupa numarul paginii/paginilor);

- daca se citeaza aceeasi sursa si aceeasi pagina, pe aceeasi pagina a lucrarii dvs. se va scrie ibidem (nu italic) (exemplu: ibidem)

- daca se citeaza aceeasi carte dar pagina diferita, pe aceeasi pagina a lucrarii dvs. se va scrie ibidem (italic) si numarul paginii/paginilor (exemplu: ibidem, p. 193. sau ibidem, pp. 191-193.) (se va pune punct dupa numarul paginii/paginilor);

- daca se citeaza aceeasi sursa, dar in capitole diferite, se va cita sursa complet (exemplu: G.W.F. Hegel, Prelegeri de istorie a filosofiei, vol. I, trad. D.D. Rosca, Ed. Academiei, Bucuresti, 1963, p. 226.);

- celalte reguli mentionate anterior se aplica fiecarui capitol in parte.

7. Bibliografia trebuie sa contina:

- cel putin in proportie de 25% lucrari (articole sau carti) aparute dupa 2000, in Edituri sau publicatii stiintifice acreditate, din tara si strainatate;

-

- ordonarea lucrarilor in bibliografie se face dupa alfabetul limbii romane, avandu-se in vedere initiala numelui autorului sau a primului autor;

- daca se citeaza mai multe lucrari a aceluiasi autor, acestea se vor ordona cronologic dupa anul aparitiei lucrarii;

- se va indica numele autorului (autorilor), titlul publicatiei (cu italic), traducerea titlului (cu italic), numarul editiei, locul (locurile) publicarii, editura (editurile), anul (anii) aparitiei lucrarii (dupa an/ani se va pune punct).

Acordati o grija deosebita verificarii personale, de la editarea textului, la ortografie si traducere; parcurgeti textul de mai multe ori inainte de a-l trimite editurii, scanand eventualele greseli si corectandu-le.